Obserwatorzy

środa, 30 maja 2012

Uroczysta kolacja, wspólne spotkanie w hotelu

Na koniec naszej partnerskiej wizyty spotkaliśmy się na uroczystej kolacji w hotelu Laguna. Było tam mnóstwo tradycyjnych polskich potraw. Wszyscy uczniowie i nauczyciele mieli okazję swobodnie porozmawiać. 
Gdy już zjedliśmy, poszliśmy wszyscy by zagrać w bilarda oraz inne gry. Uczniowie z Turcji nauczyli nas kilka swoich gier i zabaw.Wspólnie doszliśmy do wniosku, że mamy wiele wspólnego, mimo, że jesteśmy z różnych krajów.
Spotkanie zakończyło się około 10 wieczorem. Było nam smutno gdy musieliśmy rozstawać się z nowo poznanymi przyjaciółmi. Nie możemy już doczekać się następnego spotkania.

Nasi goście
Przyjaciele z Portugalii uczą nas gry w bilarda
W trakcie zabawy


Wspólne zdjęcie z naszym przyjacielem z Portugalii

Przed pożegnaniem
Karolina Pobojewski, IIc

Prezentacje multimedialne

Drugiego dnia (10.05.12) wizyty krajów partnerskich  odbyły się prezentacje multimedialne.

Jej celem było pokazanie efektów pracy uczniów zaangażowanych w projekcie Comenius „Tea Garden". Oprócz Dyrekcji szkoły i zainteresowanych nauczycieli gościliśmy osoby związane ze szkołą oraz przedstawicieli samorządu lokalnego. Wśród zaproszonych na prezentację gości obecna była Pani Izabela Piasecka wiceburmistrz Augustowaczłonkowie Rady Rodziców, rodzice osób zaangażowanych w projekcie oraz przedstawiciele prasy.
Karolina Pobojewski i Hubert Huszcza prowadzili całą uroczystość.


Pierwsza prezentację przygotowali uczniowie z północnych Włoch, która dotyczyła roślin hodowanych w ogrodach i przepisów na ciasteczka.


Po nich wystąpili nasi uczniowie, którzy przygotowali aż cztery prezentacje:
Pierwsza dotyczyła naszego pięknego miasta. Przygotowały ją Patrycja Kozłowska i Angelika Twardowska.



Druga prezentacja dotyczyła naszego kraju i zrobili ją Adrian Stankiewicz oraz Radek Gudanowski.

Następna była o mięcie i melisie zrobiona przez Klaudię Kolendę i Weronikę Zyskowską.

Czwarta i ostatnia prezentacja była wykonana przez dziewczęta z 3b  pod przewodnictwem  Agnieszki Krawczuk. Prezentacja dotyczyła wyjazdu naszej grupy uczniów do Angermunde.



Na koniec pokazu Pani Dyrektor, Pani Burmistrz i nauczyciele należący do projektu Comenius wręczyli  naszym gościom  pamiątki.



Pierwsi byli Portugalczycy:


Następnie Niemcy:


Później Turcy:


Kolejni byli przyjaciele z południowych Włoch:



I na koniec znajomi z północnych Włoch:


Po wręczeniu upominków Pani Dyrektor wygłosiła wspaniałą pożegnalną mowę.


Po zakończeniu uroczystości  goście i przedstawiciele z naszej szkoły wybrali się  na kolację do hotelu Laguna.



                                                                     Adrian Stankiewicz IIb

sobota, 26 maja 2012

Wyjazd do Wigierskiego Parku Narodowego.

Dnia 10
 Maja wybraliśmy się na wycieczkę po Suwalszczyźnie.


   Sztuczne ognisko


Grupowe zdjęcie.


Brama prowadząca do wieży.


Widok na kośćiół.


Panorama.


Wizyta w kościele.

Miejsce goszczenia Jana Pawła II.


          Rafał  Malinowski Ib

środa, 23 maja 2012

Zwiedzanie Augustowa


 Zastanawiamy się dokąd pójść.   
 
    
Wymieniamy pieniądze.


Spacer po bulwarach.


Wracamy do hotelu.

Radek Gudanowski IIb

poniedziałek, 21 maja 2012

Z wizytą u Burmistrza miasta


Pierwszego dnia wizyty reprezentanci krajów partnerskich wraz z Panią Dyrektor Henryką Rzepecką oraz Panią Beatą Granacką udali się z oficjalną wizytą do Urzędu Miasta na spotkanie z zastępcą Burmistrza Panią Izabelą Piasecką.





Weronika Zyskowska, Ib

czwartek, 17 maja 2012

wtorek, 15 maja 2012

Wizyta obcokrajowców z Włoch, Portugalii, Turcji i Niemiec w naszej szkole - powitanie oraz zwiedzanie szkoły




Agnieszka Krawczuk wraz z Radkiem Gudanowskim uroczyście powitali przybyłych gości na porannym apelu.


Obcokrajowcy goszczący w naszej szkole: od lewej – Turcy, Portugalczycy, Włosi i Niemcy.


Pani Lena Olechowska oraz zespół wokalny przedstawił kilka polskich piosenek, aby przybliżyć cudzoziemcom nasz ojczysty język.


Dyrektor szkoły Henryka Rzepecka oraz Pani Beata Granacka zakończyły apel krótką przemową.


Po apelu uczniowie oprowadzili przybyłych po naszej szkole. Pierwszym przystankiem była sala  języka angielskiego.



 Ważnym miejscem w naszej szkole jest sala biologiczna, gdzie posadzona jest herbata. Tam również zostali oprowadzeni nasi goście.



  
Obcokrajowcy obejrzeli też salę od informatyki, geografii i języka polskiego.


Ważnym miejscem, na które wszyscy zwiedzający zwrócili uwagę był "Comenius corner" - gazetka z aktualnosciami projektu Comenius "Tea Garden"

                                                                                                Emilka Kulbacka IIb